Tony Wang11 Min. LesezeitJapans Google-Maps-Top-10: 6 von 10 sind keine Unternehmen, sondern Schreine und Tempel
6 von Japans Top-10-Google-Maps-Kategorien nach Volumen sind keine Unternehmen — sondern Schreine, Tempel, Parks und Wohnblöcke.
Zieh die 50 größten Google-Maps-Kategorien in den USA und du bekommst eine kommerzielle Landschaft: Banken, Versicherungsagenturen, Pizzarestaurants, Zahnärzte. Führ dieselbe Abfrage mit country=Japan auf Crawloras Google-Maps-Datensatz aus, und das Bild ändert sich komplett. 6 von Japans Top-10-Kategorien nach Eintragszahl sind überhaupt keine Unternehmen. Es sind Schreine, Tempel, historische Stätten, Parks, Wohnblöcke und Gemeindezentren — Orte, keine Geschäfte.
Das ist kein Datenfehler. Es ist das, was Google Maps in Japan tatsächlich indiziert, wo Schreine und Tempel zivile Wahrzeichen mit eigenen gelisteten Öffnungszeiten, Bewertungen und Rezensionen sind, gleich neben dem Ramen-Laden nebenan. Wir haben die Zahlen gezogen, um genau zu sehen, wie weit das Muster reicht — und es reicht weiter als „ein paar Tempel tauchen auf". Es formt neu, was „Top-Kategorie" überhaupt bedeutet.
Was tatsächlich in den Top 10 steckt
Nur Schönheitssalons, Bauunternehmen, Izakaya und Firmenbüros sind erkennbar kommerziell. Die anderen sechs sind Orte, die du besuchst, in denen du wohnst oder durch die du durchgehst — keine Orte, die du frequentierst. Weite den Blick auf die Top 50 aus, und das Muster hält sich im großen Maßstab: 778.858 von 1.941.910 Einträgen in Japans Top-50-Kategorien — 40,1 % — sind nicht-kommerzielle Orte, keine Unternehmen.
Heilige Orte übertreffen die Gastroszene
Hier ist ein Vergleich, der das Ausmaß einfängt: Addiere jeden Schrein, Tempel, jede historische Stätte und jeden Park in den Top 50, und du bekommst 304.794 Einträge. Addiere jedes Restaurant, Café, jede Bar und Izakaya-Kategorie in denselben Top 50, und du bekommst 250.370. Japans Google-Maps-Daten haben mehr Schreine-und-Landschaft als Orte zum Essen und Trinken, unter den am dichtesten kartierten Kategorien:
Das ist keine Behauptung, dass Japan in der Realität mehr heilige Stätten als Restaurants hat — es ist eine Aussage darüber, was Google Maps als diskreten, bewertbaren Standort indiziert. Schreine und Tempel bekommen dieselbe Behandlung wie ein Unternehmen: einen Pin, Öffnungszeiten, eine Sternebewertung und eine Rezensionszahl. Dieses Muster „ziviles Wahrzeichen als Eintrag“ ist in Japans Daten viel ausgeprägter als in den US- oder UK-Auswertungen desselben Datensatzes, wo die Top-Kategorien fast vollständig kommerziell sind.
Wir können die Schrein- und Tempelzahlen gegen reale Zahlen prüfen. Japans Verband der Shinto-Schreine meldete für 2022 landesweit etwa 81.248 registrierte Schreine, und die Agentur für kulturelle Angelegenheiten bezifferte die Zahl buddhistischer Tempel 2021 auf etwa 77.256. Crawloras Datensatz zählt unabhängig davon 73.704 Schreine und 69.651 Tempel — etwa 90 % jeder offiziellen Zahl, ausschließlich über einen Google-Maps-Crawl ohne jegliche Daten aus Religionsregistern. Das ist ein starkes Vollständigkeitssignal für den zugrunde liegenden Datensatz, nicht nur eine Kuriosität über Japans religiöse Geografie.
Ein Riss in Googles eigener Kategorie-Taxonomie
Schau dir das Top-10-Diagramm genau an, und vier Bezeichnungen fallen aus einem anderen Grund auf: shinto_shrine, buddhist_temple und (weiter unten in den Top 50) place_of_worship und atm sind rohe englische snake_case-Tokens — keine japanischen Bezeichnungen. Jede andere Kategorie in Japans Top 50, von 美容院 (Schönheitssalon) bis 建設請負業者 (Bauunternehmer), ist ein korrekter lokalisierter japanischer Begriff. Diese vier nicht: 216.614 Einträge insgesamt tragen einen Kategoriewert, der aussieht wie ein interner Google-Places-API-Typcode, der für die japanischsprachige Oberfläche nie lokalisiert wurde.
Das ist ein Datenqualitätsartefakt auf Google-Seite, kein Extraktionsfehler von Crawlora — aber es ist eine echte Falle für jeden, der ein sprachübergreifendes Produkt auf Google-Maps-Kategoriedaten aufbaut. Ein naiver „enthält diese Kategorie religiöse/touristische Schlüsselwörter“-Filter, geschrieben gegen englische Kategorienamen, würde in dem japanischsprachigen Datensatz stillschweigend jeden Schrein und Tempel verpassen, weil sie mit demselben rohen Token markiert sind wie die Geldautomaten. Wer Kategorien länderübergreifend normalisiert, muss explizit nach dieser Art von Leck prüfen, statt anzunehmen, dass die Kategorie-Taxonomie pro Markt einheitlich lokalisiert ist — das ist sie nicht.
Alle 50 Kategorien anzeigen
| Kategorie | Einträge | Typ |
|---|---|---|
| 美容院 (Schönheitssalon) | 97,090 | Unternehmen |
| 史跡 (Historische Stätte) | 83,649 | Ort |
| 公園 (Park) | 77,790 | Ort |
| shinto_shrine (unübersetzt) | 73,704 | Ort |
| buddhist_temple (unübersetzt) | 69,651 | Ort |
| 建設会社 (Bauunternehmen) | 69,159 | Unternehmen |
| 集合住宅 (Wohnkomplex) | 68,175 | Ort |
| 居酒屋 (Izakaya) | 61,276 | Unternehmen |
| コミュニティ・センター (Gemeindezentrum) | 59,970 | Ort |
| 企業のオフィス (Firmenbüro) | 55,132 | Unternehmen |
| atm (unübersetzt) | 50,739 | Ort |
| 駐車場 (Parkplatz) | 49,423 | Ort |
| 歯科医院 (Zahnklinik) | 48,806 | Unternehmen |
| 理容店 (Friseursalon) | 45,775 | Unternehmen |
| カフェ・喫茶 (Café) | 45,364 | Unternehmen |
| バス停 (Bushaltestelle) | 42,290 | Ort |
| バー (Bar) | 39,941 | Unternehmen |
| コンビニエンスストア (Convenience-Store) | 39,637 | Unternehmen |
| エステティック・サロン (Kosmetiksalon) | 36,944 | Unternehmen |
| 調剤薬局 (Apotheke) | 35,478 | Unternehmen |
| 保育園 (Kindertagesstätte) | 34,872 | Unternehmen |
| 公衆トイレ (Öffentliche Toilette) | 34,845 | Ort |
| クリニック・医院・診療所 (Klinik) | 34,623 | Unternehmen |
| スーパーマーケット (Supermarkt) | 32,142 | Unternehmen |
| 介護施設 (Pflegeeinrichtung) | 30,989 | Unternehmen |
| 不動産仲介業 (Immobilienmakler) | 30,660 | Unternehmen |
| 製造元 (Hersteller) | 30,646 | Unternehmen |
| ラーメン屋 (Ramen-Laden) | 30,169 | Unternehmen |
| レストラン (Restaurant) | 30,050 | Unternehmen |
| 衣料品店 (Bekleidungsgeschäft) | 28,876 | Unternehmen |
| 電気自動車充電スタンド (E-Ladestation) | 27,948 | Ort |
| 観光名所 (Touristenattraktion) | 27,289 | Ort |
| 電気工 (Elektriker) | 27,059 | Unternehmen |
| 自動車販売店 (Autohändler) | 26,686 | Unternehmen |
| ロジスティクスサービス (Logistikdienst) | 26,400 | Unternehmen |
| 税理士 (Steuerberater) | 25,711 | Unternehmen |
| 倉庫 (Lagerhaus) | 25,230 | Unternehmen |
| クリーニング店 (Reinigung) | 24,987 | Unternehmen |
| 協会・組織 (Verband / Organisation) | 24,975 | Ort |
| コーヒーショップ・喫茶店 (Coffeeshop) | 23,209 | Unternehmen |
| 廃棄物リサイクル業 (Abfallrecycling) | 22,722 | Unternehmen |
| place_of_worship (unübersetzt) | 22,520 | Ort |
| 市役所・区役所 (Stadt-/Bezirksamt) | 22,395 | Ort |
| 郵便局 (Postamt) | 22,266 | Ort |
| 指圧・マッサージ (Shiatsu / Massage) | 21,564 | Unternehmen |
| 月極駐車場 (Monatsparkplatz) | 21,229 | Ort |
| (nicht kategorisiert) | 20,843 | Unbekannt |
| 建設請負業者 (Bauunternehmer) | 20,715 | Unternehmen |
| 中華料理店 (Chinesisches Restaurant) | 20,361 | Unternehmen |
| レンタカー (Mietwagen) | 19,936 | Unternehmen |
Was das für jeden bedeutet, der Google-Maps-Daten scrapt oder filtert
Wenn du etwas auf Google-Maps-Kategoriedaten aufbaust — eine Lead-Liste, eine Wettbewerbskarte, ein lokales SEO-Tool — und es länderübergreifend funktionieren muss, geh nicht davon aus, dass „Top-Kategorien" außerhalb der von dir explizit geprüften Märkte „Top-Unternehmen" bedeutet. Zwei konkrete Filterregeln ergeben sich aus diesen Daten:
Schließe Orte aus, nicht nur POIs, die du bereits kanntest. Die übliche Point-of-Interest-Sperrliste (Bushaltestellen, Geldautomaten, Parks) braucht japanspezifische Ergänzungen: Schreine, Tempel, historische Stätten, Wohnkomplexe und Gemeindezentren ranken hier alle in den Top 10 nach Volumen und würden ein „häufigster Unternehmenstyp“-Ranking stark verzerren, wenn sie drin blieben. Crawloras eigener /local-business-index und die Rezensionstiefe-Studie wenden diese Filterung beide vor dem Ranking der Kategorien an — dieser Beitrag tat das absichtlich nicht, um zu zeigen, wie das ungefilterte Bild aussieht.
Filtere nicht allein nach Kategorienamen über Sprachen hinweg. Ein Schlüsselwortfilter, der gegen englische Kategoriestrings gebaut ist, verpasst die unübersetzten Tokens, die sich in Japans Datensatz verstecken (und umgekehrt für andere nicht-englischsprachige Märkte) — prüfe explizit auf dieses rohe englische/snake_case-Leck, statt anzunehmen, dass das Kategoriefeld jedes Marktes einheitlich lokalisiert ist.
Falls du diese Filterung bereits fertig gehandhabt brauchst, bietet Crawloras Google-Maps-API dieselbe category-Facette, die in diesem Beitrag verwendet wird, filterbar nach exaktem Wert, sodass du deine eigene Sperr- oder Zulassungsliste direkt gegen Live-Daten statt gegen einen statischen Snapshot bauen kannst.
Methodik & Daten
Jede Zahl in diesem Beitrag stammt aus einer Live-Facettenaggregation (facet=category) gegen Crawloras google-map-businesses-Datensatz, gefiltert nach country=Japan, gezogen am 20. Juli 2026, mit den 50 größten Kategorien nach Eintragszahl. Die Klassifizierung „Unternehmen" vs. „Ort" ist eine manuelle Einschätzung der realen Natur jeder Kategorie (eine Ermessensentscheidung, kein Feld im Datensatz) — Kategorien, die wirklich zwischen beidem uneindeutig sind (Kindertagesstätten, Pflegeeinrichtungen, Postämter), wurden danach klassifiziert, ob der Standort primär ein kommerzieller Dienst (Unternehmen) oder eine zivile/öffentliche Stätte (Ort) ist; ein vollständiger nicht-kategorisierter Bucket (20.843 Einträge ohne Kategoriewert) wird separat ausgewiesen und aus beiden Summen ausgeschlossen. Schrein- und Tempelzahlen wurden gegen öffentlich gemeldete Zahlen von 2021–2022 der japanischen Agentur für kulturelle Angelegenheiten und des Verbands der Shinto-Schreine geprüft, unten zitiert — das sind Drittanbieterzahlen, nicht unabhängig von Crawlora verifiziert, und der ~90-%-Abdeckungsvergleich ist richtungsweisend, keine exakte Abstimmung.
Das ist ein Momentaufnahme-Crawl-Snapshot, kein autoritatives Register von Japans religiösen oder zivilen Stätten. Wir veröffentlichen nur aggregierte Rollups; kein einzelner Firmen- oder Orts-Datensatz aus diesem Datensatz wird in diesem Beitrag offengelegt.
Frag Japans Google-Maps-Kategoriedaten direkt ab
4,9 Mio.+ Japan-Einträge über jede Kategorie hinweg — filterbar nach exaktem Kategoriewert, Präfektur, Bewertung und Website-Präsenz, über eine REST-API.
Häufig gestellte Fragen
Werden Schreine und Tempel in Japan auf Google Maps als Unternehmen gelistet?
Ja. Crawloras Google-Maps-Datensatz kategorisiert separat 73.704 Shinto-Schreine und 69.651 buddhistische Tempel in Japan — zusammen mit historischen Stätten und Parks übertreffen diese vier Ortskategorien (304.794 Einträge) jedes Restaurant, Café, jede Bar und Izakaya-Kategorie zusammen (250.370) unter Japans Top-50-Google-Maps-Kategorien nach Volumen.
Warum erscheinen manche Google-Maps-Kategorien in Japan auf Englisch statt auf Japanisch?
4 von Japans Top-50-Kategorien — shinto_shrine, buddhist_temple, place_of_worship und atm — sind rohe englische/snake_case-Google-Places-API-Tokens, die nie ins Japanische lokalisiert wurden, und decken zusammen 216.614 Einträge ab. Jede andere Top-50-Kategorie hat eine korrekte japanische Bezeichnung. Das ist eine Lücke in Googles eigener Kategorie-Taxonomie, kein Extraktionsfehler von Crawlora.
Wie viel Prozent der Google-Maps-Einträge in Japan sind nicht-kommerzielle Orte?
40,1 % (778.858 von 1.941.910) der Einträge über Japans 50 größte Google-Maps-Kategorien sind nicht-kommerzielle Orte — Schreine, Tempel, historische Stätten, Parks, Wohnblöcke, Bushaltestellen, Geldautomaten und Behördenämter — statt aktive Unternehmen.
Was sind die häufigsten echten Unternehmenskategorien auf Google Maps in Japan?
Ohne nicht-kommerzielle Orte sind Japans größte Unternehmenskategorien auf Google Maps Schönheitssalons (97.090 Einträge), Bauunternehmen (69.159), Izakaya (61.276), Firmenbüros (55.132) und Zahnkliniken (48.806).